“日元套利交易”平仓还要多久？高盛、摩根大通各执一词

　　华尔街见闻

　　高盛、法兴认为，日元套利交易平仓已接近“尾声”，大部分日元空头头寸已被平仓；摩根大通、瑞银、丰业银行则指出，目前日元套利交易平仓进程仅完成50%左右，日元仍是被低估最严重的货币之一。

　　全球股市遭遇“黑色星期一”，蒸发超6万亿美元市值，目前市场焦点集中在——引发这波抛售潮的“日元套利交易平仓”是否已经结束？

　　对此，华尔街分析师们各执一词，高盛、法国兴业银行认为，日元套利交易平仓已接近“尾声”。

　　高盛外汇团队仓位评分表明，日元空头仓位已基本清算，这预示着市场即将触底；法兴7月CFTC持仓数据也显示，大部分日元空头头寸已被平仓。

　　摩根大通、瑞银、加拿大丰业银行则持不同观点，套利交易平仓的“痛苦”尚未结束。

　　该投行普遍认为，目前日元套利交易平仓进程仅完成50%左右，日元仍是被低估最严重的货币之一，套利交易平仓在很大程度上取决于利差水平。

　　高盛持乐观态度，认为日元空头平仓的压力现已基本消除，意味着套利交易带来的痛苦即将结束：

　　此外，高盛也看好日经指数，其认为“从基本面来看，日经指数处于非常有吸引力的水平”。但高盛同时仍持谨慎态度，鉴于进一步平仓的可能性以及未来宏观环境（经济增长、美国经济）的一些不确定性，美元兑日元走势可能会出现大幅下调。

　　法国兴业银行也认为，日元套利交易平仓已接近“尾声”。该行策略师Manish Kabra指出：

　　法兴外汇专家Kit Juckes则认为套利交易并不重要，重要的是美股“七巨头”将如何反应：

　　摩根大通继续发出警示：

　　该行外汇策略联席主管Arindam Sandilya补充道，日元短期内大幅上涨对投资组合造成的技术性损害“不易修复”。

　　瑞银宏观策略师James Malcolm在周二给客户的一份报告中指出：

　　加拿大丰业银行Shaun Osborne也表达了同样的看法，他指出套利交易的两个指标——彭博G10套利指数和GSAM 外汇套利指数，已经下跌了5%左右，仅为过去三次套利交易平仓时跌幅的一半。Osborne认为：